日语

毫无违和感

毫无违和感,网络流行词,源自于日语,意思是没有任何不和谐、不协调的感觉。

斯巴拉西

斯巴拉西,网络流行语,为‌‌‌‌‌‌‌‌日语“素晴らしい”的音译,意为“太棒了!”“超绝赞!”多出现在二次元领域,用于表示某种行为令人惊叹。

红豆泥阿里嘎多太破费了

红豆泥阿里嘎多太破费了,是b站虚拟主播阿梓的梗,阿梓在受到贵重礼物时,就会字正腔圆地感谢道:“红豆泥阿里嘎多,太破费了”,听多了有点洗脑。

西内

西内,即死ね,在日语中是「去死吧」的中文空耳。“死ぬ”是动词原型,相当于英语的“die”。

www

www,作为网络语,表示笑,大笑之意,类似于23333333。其中w在一些时候表示微笑、高兴喜悦之类的表情情感,通常使用的人群为青少年等喜欢acg的人士,有卖萌的功效。

迷惑行为

迷惑行为,网络流行词,本意指那些会给人带来麻烦的行为(比如地铁上横躺着睡觉/图书馆里大声喧哗),在网络中指那些很迷(让人琢磨不透,很奇葩)的事。

欧派

欧派,网络流行语,ACGN界用语,即指“胸部”,源自于日语的音译,日语写作:おっぱい,罗马音读Oppai,汉语意思为“女人的胸脯”,算是日本俚语。大欧派二次元少女可是宅男最爱,欧派中文翻译是女人的胸脯,不是所有胸都能被称作欧派,只有大胸才能被称为欧派。

丸吞

丸吞,来自日语‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌“丸呑み”,本意是指将丸子整个吞下,有囫囵吞枣之意,现在多指整个的吞下,吃下。在ACGN界当中,特别是一些猎奇类漫画中,指将女主或雌性目标整个吞下。因此吞东西的物体大多为触手类生物。在某些本子里指一种特殊xp,把少女整个吞进身体,并消化掉,画面一般比较扭曲恶心,慎入坑。

欧巴桑

欧巴桑,日‌‌‌‌‌‌‌‌‌语,おばさん,也写作叔母さん,是日语的直接发音,称呼对方为阿姨,或者年龄较大的女人,原意是大嫂、阿姨,泛指中、老年妇女。在港台,这个词引申为三八型的老妇女。慎用!

配信

配信(音乐配信):英文可以叫做online music store,在新歌宣传初期,通过Internet来发行音乐作品的行为。通常为付费收听。类似于中国大陆地区的“无线音乐”