日语

giligili爱

giligili爱,日文歌曲,翻译成中文是:频临极限的爱,出自:《禁绝边境线》(いけないボーダーライン),是由西直纪作词,コモリタミノル作曲,Walküre演唱的一首歌曲。该单曲于2015年12月31日发布。是2016年4月春季番TV动画《超时空要塞Δ》的插曲。

牙白

牙白,是日语やばい(ya bai)的空耳。有意思的是,此词同时有“妙啊”和“糟糕”两个解释。所以可这么理解:当出现长音(牙白一一一)的时候作“太棒了”解释,当连用的时候(牙白牙白)作“糟糕了”解释。

达咩

达咩,日‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌语 “だめ”,中文音译da mei,即达咩。表示不行,不许等意思。

岂可修

岂可修,是日语“可恶”的谐音,日语名为“ちくしょう” chikushou,意思就是畜生、可恶、该死的意思,中文音译是“岂可修”。

相方

相方,日语词汇,相方(あいかた,读作a yi ka ta),意为对方、搭档、拍档。指日式相声里的搭档,或者泛指同事、队友、CP、夫妻等搭档的另一方等。

速食面

速食面,2019年4月番剧《鬼灭之刃》的OP《红莲华》的空耳。

哄冻尼

哄冻尼,日语“真的吗?”的发音就是“哄冻尼?”,回答“真的!”发音为“哄冻!”‌‌‌‌‌‌‌‌

女孩子的欧派

欧派是胸部的意思,女孩子的欧派就是很多青春期男生的梦想。日语中胸部是おっぱい,罗马音是oppai,谐音欧派。

tsuki

tsuki,出自日语中,Tsuki是日语つき的罗马音,指月亮。很多人把这个当成给喜欢的人的备注,因为日语中喜欢是suki。这也是tsuki的背后寓意。备注tsuki,意思也就是喜欢的人。备注名字前加tsuki,意思就是喜欢某某某的意思。

马杀鸡

马杀鸡,网络热词,也称为马萨基,一般是指推拿按摩。