bilibili

这家伙很懒,什么也没写!

流行之初写作“草(中日双语)”,如同字面所示,“草”在中文语境和日文语境中具有不同含义。
在日本,网民习惯用一连串的英文字母“w”来表示“笑”,相当于中文环境下的“233”或“hhh”,是不太正式的用法,像233一样可长可短,常见于网络和短信聊天中;而连接起来的“www”看起来就像一片草,因此有时也会直接用汉字“草”来替代。
2018年,“草”的日文用法在中文网络流行开来,结合原有的中文含义,“草”作为一个双关语在形容那些令人感到可恨又可笑的事物时非常实用,发展至今已是人尽皆知。
该词传到国内后,因为草在网络用语中的特殊用法国骂的常见谐音,明白其日语来源的人常用它表达“一边狂笑一边卧槽”,常表达为“草(中日双语)”

相关梗
草生: 形容内容非常有趣

衍生梗
草(一种植物) :多出现于视频结尾,表示视频太精彩了根本不够看。


Comment list ( 0 )

日番

日番,日本动画连续剧,“番”是来自日本,指的是日本连载动画连续剧。

BBC

BBC,作为网络语,即big black cock,也叫黑桃bbc组织,可以说是一个邪教,目的是为了诱骗一些女性为黑人提供服务。BBC的全程是BIG BlACK COCK,这邪教是欧美黑人带入中国的,他们将一些女性洗脑了,称其为黑桃皇后。她们身上有明显的黑桃纹身,所做的事情都非常恶心,一点都不自尊自爱。

演者盾

演者盾,是一个源于日本的舶来词,即人肉盾牌的意思,一个人出了问题,拉很多其它人一起来挡枪。意思是“后台决策人员犯的错,却由前台人员出面承担”,比喻这些前台人员是人肉盾牌。

滚刀

滚刀,指指在直播中,两个主播pk(两个主播连麦互动,然后直播间的人送礼物,谁收的多就是赢了,一般输了的一方都会接受彼此商量好的惩罚)的时候,其中一方收了礼物,不接受惩罚就跑了。现在的引申含义是指某人蛮横不讲理,不遵守规则等行为。

bo良ki影

bo良ki影,泛指JoJo的奇妙冒险第四部:不灭钻石的最终Boss,吉良吉影,是个因为控制不了对漂亮女性手的欲望而杀人的反派。

通辽帝国

通辽指的是通辽帝国,这个梗出自bilibili上的近代史科普up主“小约翰”(小约翰可汗)是通辽人,因为小约翰是一个专讲小国的主播,并且每次都拿通辽来类比小国国土的面积,将通辽市面积(59835平方千米)作为衡量地区面积的单位,而被称为「通辽区UP主」,久而久之就诞生了“通辽帝国”这个梗。

步非烟

步非烟,有多层意思,一般来说是指声优步非烟,她是asmr上一个响当当的人物,她的作品一般都不是很露骨,纯粹的来讲是比较正经的,都是一些女王、御姐的风格,让人一听就想臣服的那种。

菲菲公主

菲菲公主,指动画片《猪猪侠》的女主(猪)角,刘亦菲粉丝也会用“菲菲公主”来称呼偶像刘亦菲,有时也指王者荣耀游戏中的英雄张飞。

三倍icecream

三倍 ice cream,三倍 ice cream源于《Second Heaven》。因其歌词“Somebody's scream”谐音“三倍 ice cream”。

唐泽贵洋

唐泽贵洋,日本律师,身形肥胖的左撇子,先后经营坂本综合法律事务所、恒心综合法律事务所、法律事务所Cross,同时也是第一东京辩护士会和Apply制作会社的成员,被日本网民奉为“恒心教主”。

立即
投稿
发表
评论
返回
顶部